-
1 расстроиться
1) ( прийти в упадок) essere disordinato, andare in rovina, subire un dissesto2) (о здоровье и т.п.) guastarsi, deteriorarsi, alterarsiего здоровье расстроилось — la sua salute è scossa / minata3) ( огорчиться) rimanere male; rattristarsi, affliggersi; addolorarsi ( опечалиться); scomporsi ( смутиться); perdere il buon umore (прийти в плохое настроение)5) ( не осуществиться) mancare vi (e), non aver luogo, non attuarsi, non realizzarsiпоездка расстроилась — del viaggio non se ne fece niente
См. также в других словарях:
РАССТРОИТЬСЯ — РАССТРОИТЬСЯ, оюсь, оишься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Потерять строй 2 (в 1 и 2 знач.), стать беспорядочным. Ряды расстроились. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Стать неисправным, плохим. Хозяйство расстроилось. Здоровье… … Толковый словарь Ожегова
расстроиться — 1. РАССТРОИТЬСЯ, строюсь, строишься; св. 1. только 3 л. Потерять правильность, чёткость построения, стать беспорядочным. Ряды демонстрантов расстроились. Колонна кораблей расстроилась. 2. только 3 л. Прийти в плохое состояние, потерпеть ущерб,… … Энциклопедический словарь
расстроиться — I стро/юсь, стро/ишься; св. см. тж. расстраиваться, расстройка, расстройство 1) только 3 л. Потерять правильность, чёткость построения, стать беспорядочным. Ряды демонстрантов расстроились … Словарь многих выражений
перемеша́ться — аюсь, аешься; сов. (несов. перемешиваться2). 1. Смешиваясь, утратить обычный порядок расположения, следования; перепутаться. Все это утро я возился со своими бумагами, разбирая их и приводя в порядок. За неимением портфеля я перевез их в… … Малый академический словарь
перепу́таться — ается; сов. (несов. перепутываться). 1. Сильно спутаться, запутаться. Нитки перепутались. □ [Селифан] принялся осаживать назад бричку, чтобы высвободиться таким образом из чужой упряжи, но не тут то было, все перепуталось. Гоголь, Мертвые души.… … Малый академический словарь
расстро́иться — 1) строюсь, строишься; сов. (несов. расстраиваться1). 1. Потерять правильность, четкость построения, стать беспорядочным. Броненосец «Сисой Великий», шедший в левой колонне, ни с того ни с сего свернул внутрь строя и полез на нас. Правая колонна … Малый академический словарь
перемешаться — аюсь, аешься; св. 1. Смешиваясь, утратить обычный порядок расположения, следования; перепутаться. Дни и ночи перемешались. // Стать беспорядочным (о мыслях, впечатлениях и т.п.); спутаться. В моей голове всё перемешалось. 2. Смешаться с чем л.… … Энциклопедический словарь
перепутаться — ается; св. 1. Сильно спутаться, запутаться. Нитки перепутались. 2. Утратить порядок; перемешаться. Всё кругом перепуталось и смешалось. // Утратить стройность, ясность, стать беспорядочным. Всё перепуталось в его памяти. ◁ Перепутываться, аюсь,… … Энциклопедический словарь
Интеллектуальные действия понимания и их результат — Имена существительные МИРОВОЗЗРЕ/НИЕ, миропонима/ние, устар. миросозерца/ние. Система представлений о жизни, природе и обществе, определяющих то или иное понимание мира, его закономерностей. ОШИ/БКА, ля/псус, непра/вильность,… … Словарь синонимов русского языка
перемешаться — а/юсь, а/ешься; св. см. тж. перемешиваться 1) а) Смешиваясь, утратить обычный порядок расположения, следования; перепутаться. Дни и ночи перемешались. б) отт. Стать беспорядочным (о мыслях, впечатлениях и т.п.); спутаться. В моей голове всё… … Словарь многих выражений
перепутаться — ается; св. см. тж. перепутываться 1) Сильно спутаться, запутаться. Нитки перепутались. 2) а) Утратить порядок; перемешаться. Всё кругом перепуталось и смешалось. б) отт. Утратить стройность, ясность, стать беспорядочным. Всё перепуталось в его… … Словарь многих выражений